当前位置:首页 > 杂谈 > 正文内容

英语文献翻译工具-知云文献翻译

2023-06-07 10:55:11TONY杂谈398

知云文献翻译优点

01可以快速翻译,减少寻找文献的时间

02操作方便,右键选择内容即可翻译

03软件免费,可以阅读pdf外文文献

不论是工作还是读研期间,各种外国技术手册、外文期刊文献,翻译都是一个大的问题,寻找和研究方向相关的文献,主要可以快速阅读摘要和结论,了解文章的研究背景、研究方法、结论和创新点。软件资源可在回复“知云”即可获得。软件演示操作如图:

可以标注重要内容,右键选中英文,在右边窗口会显示中文大意,不一定翻译完全准确,但是大体意思相近。

软件安装:

》》》》安装条件:

---------------------------

安装版本仅仅支持WINDOWS(win7、win8、win10),不支持xp。不支持mac。

mac请下载mac版本。下载地址 http://www.zhiyunwenxian.cn

注意是 cn 结尾。

请务必把下载下来的压缩包先在压缩包文件上右键-解压到文件夹中。不要直接双击压缩包点击里面的setup。

》》》》WINDOWS系统安装方法:

---------------------------

如果曾经安装过旧版本,可以卸载或不卸载旧版本,但安装前请务必不要打开旧版本软件。安装会自动替换旧版本。

1、退出杀毒软件、安全卫士、电脑管家等安全软件(因为他们容易阻止软件安装,导致安装后打不开软件,在电脑右下方程序图标上右键-退出即可。我们以公司名义实名担保只要是在http://i.zhiyunwenxian.cn下载的软件都安全,即使某些软件误报风险。)

2、ZhiyunTrans_setup.exe上右键-以管理员身份运行,一直下一步到底安装完成。不建议修改安装路径。

3、安装完成后桌面打开“知云文献翻译”使用。

4、如果希望双击pdf直接使用知云打开,请在电脑任何pdf文件上右键-属性-打开方式中选中知云。

》》》》安装后打不开程序解决方法:

故障1:安装后双击快捷方式没有反应或者弹出“程序已经停止”的错误。

解决:请严格按照上面方法,确保A:是先解压成文件夹了再安装的。确保B:先退出杀毒软件再安装(安全卫士电脑管家等也算杀毒软件)。确保C:setup.exe上右键-以管理员身份运行

故障2:提示“需要首先安装.NET framework V4.0”

------------------------------

少数win7系统自带的操作系统组件(.NET framework)版本太低导致。由于总体发生率只有大约5%。下面三个链接随便下载一个安装即可。

知云文献翻译PC版:主要功能列表

----------------------

1.,自带PDF阅读器,左侧打开PDF,选择一段话,右侧自动给出翻译,中英互译。不支持其他小语言。

2.,右上方翻译引擎选项中有五个翻译引擎可供切换。支持百度、谷歌、谷歌生物医学专用翻译、有道翻译、搜狗翻译,总能满足你的喜好。

3.,可以选中单词、句子、段落后松掉鼠标,右侧立即给出翻译,翻译在右侧栏显示比起悬浮显示有更好的使用体验。不支持全文翻译。

4.,翻译过程中,右侧原文处可以修改后,右键-重新翻译。此功能很多使用场景,可当成输入翻译功能使用。

5.,引擎3名称:生物医学专用翻译,实质上是针对学术方面专业术语做了特别优化,是看英文文献首选。理工科专业词汇也做过优化,因此也适合于非医学专业。

6.,支持英译中 和中译英两个方向的翻译。不支持其他小语种。

7.,右上方菜单,其他功能-输入翻译模式,可以输入或粘贴入短的或长的文本进行翻译(每次5000字符以内)。

8.,可直接作为PDF阅读器使用,单窗口模式/多窗口模式可切换(其他功能 菜单中),不依赖其他pdf阅读器。

9.,在EndNote或NoteExpress中直接调用知云打开文献【需要确保把知云设置为默认PDF阅读器】。

10.,支持打开简单的word文档【打开word时候实质是将word转换成pdf再打开,需要确保电脑安装了完整版微软OFFICE2010及以上版本】

11.,快捷键调整右侧翻译框中文字大小(Ctrl键+加号 和 Ctrl键+减号)

12.,灵活的缩放工具,框住一定宽度松掉鼠标,就以此宽度显示页面。

13.,丰富的注释工具,划线、黄色高亮、备注、手写备注……注意注释后需要点击保存。

14.,拆分视图阅读(页面上右键-页面设置-水平拆分)。适合论文中figure和文字不在同一页的情况。

15.,其他PDF零散功能:将某页pdf提取出来单独保存;合并多个PDF为一个PDF;测量PDF中对象的长度等。

本文资料源于网络,仅供参考学习,如内容、图片有任何版权问题,请联系处理,24小时内删除。

“英语文献翻译工具-知云文献翻译” 的相关文章

SEO工具能帮助优化吗?

SEO工具能帮助优化吗?

SEO应该怎么做?SEO采集还管用吗?很多从事网站优化的人都有过这样的体验,当我们优化工作做的非常到位的时候,我们的网站也获得了不错的百度排名,这个时候我们在很大程度上对网站的内容更新工作就松懈了,降低内容的更新频率,最后这样导致了网站排名出现突如其来的下降,这时候才意识到网站更新的重要性...

小资金怎样在股市收获高收益了?

小资金怎样在股市收获高收益了?

比较难吧这个。这里有篇文章可以跟你分享 投资初学者了解股市的10个步骤 股市——如果您知道从哪里开始,那么了解它并不困难。以下10个步骤将帮助您投资成功,哪怕您是零基础的小白。 第一步:确定您能够承担多大的风险 您...

不在学校如何永久使用Web of Science数据库?

不在学校如何永久使用Web of Science数据库?

文献检索是科研的基本功,阅读文献是科研人员获取科研信息的重要途径。利刃君在前面的推文中,为大家分享了一些Web of Science的使用技巧,参见: 有读者留言说无法登陆Web of Science数据库,一般来说,学校或是科研机构都是会购买Web of Science...

工商银行为春季代表团提供上门金融服务,获得国际大体联好评

工商银行为春季代表团提供上门金融服务,获得国际大体联好评

原标题:工商银行为春季代表团提供上门金融服务,获得国际大体联好评 成都第31届世界大学生夏季运动会代表团团长春季会议即将在成都举行,国际大体联官员及各国代表团团长代表们已陆续抵蓉。成都大运会银行类官方独家合作伙伴中国工商银行为保障代表团会议顺利召开,将流动银行车、存取款一体机、...

Win11怎么完成文件备份?三种方法可以选择

Win11怎么完成文件备份?三种方法可以选择

Win11怎么完成文件备份?作为当前最新的操作系统,使用Win11的用户可谓越来越多!许多创新功能,增加了新版开始菜单和输入逻辑等,支持与时代相符的混合工作环境,侧重于在灵活多变的体验中提高最终用户的工作效率等。那么,在使用Win11的时候,怎么完成文件备份的操作呢?请不要担心,下面小编就...