请问“白驹过隙”这个词,隙是指什么?(白驹过隙的隙字是什么意思)
将「隙」解释为「缝隙」,才不是望文生义、误人子弟。
一、自来有典:
「白驹过隙」这个词,典出《庄子知北游》:
人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。在唐代陆德明注《庄子》的时候,提出的「白驹,或云日也」。之后,白驹过隙这个词,被阐释附会为,太阳经过天空。大谬!
庄子是先秦人,陆德明是唐人。与《庄子》几乎同时代的《礼记三年问》有文:
若驷之过隙,然而遂之,则是无穷也。而同样是唐代人的孔子三十二代孔颖达注释说:
驷谓驷马,隙谓空隙。驷马骏疾,以骏疾过狭小,言急速之甚。那么很明显了,《礼记》中的「若驷之过隙」与《庄子》中的「若白驹之过隙」,字眼大多重合,比喻手法几乎完全一样,可以说是同一句话的不同表达了。
而同样是唐代人的两位经学家,对同一个表达的注释,一个是「太阳经过天空」,一个是「以骏疾过狭小,言急速之甚」,哪一个注解更合情理,诸位应该也有自己的判断了。
二、与义不合:
人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。
如果是从孔颖达的注释,那就是说,「人活在这个世界上,像骏马经过小缝隙,很快就度过了」;如果按照陆德明的解释,「人呐,活在这个世界上,像太阳经过天空,一下就没了」。Excuse me?庄子这是遇到极夜了吗?
「隙」就应该解释为「缝隙」。
白驹过隙,就是像骏马驰过小缝隙。
才不是什么太阳和天空。
“请问“白驹过隙”这个词,隙是指什么?(白驹过隙的隙字是什么意思)” 的相关文章
原标题:ToDesk再次升级,打通手机电脑、平板多端设备互控 随着各种智能设备应用功能和场景的持续扩展,手机、笔记本、平板以及台式电脑之间的远控互联越来越高频,但不同设备之间的操作割裂以及底层逻辑不合,导致远控过程卡顿、不跟手,最终给用户带来糟糕的体验。为了解决用户痛点,ToDe...
总编辑:4PS国际标准/CNCBAZX颜晓滨 由国家工信部、商务部等指导,51Callcenter与政府联合主办,中国呼叫中心与BPO产业联盟(CNCBA)和全国呼叫中心行业自律与监督委员会学术指导、发改委《全球化》杂志、台湾客服中心发展协会、中国反侵权假冒创新战略联盟协办,全国政...
Windows怎么备份文件?相信50%以上的用户,在日常使用Windows系统的时候,都遇到过文件丢失的问题。目前,造成文件丢失的问题的原因有很多,例如:电脑中毒、误格式化、断电异常、硬件故障等。尽管说,当前市面上能够恢复文件的方法很多,但是想要100%解决问题,或者说能够预防类似问题的发...
原标题:抖音为什么要做重生意? 题图 | 视觉中国 不知道从何时开始,刷抖音不再是一种宅家活动,反而容易被各种美食、好玩的店铺诱惑着出门。 晚上躺在床上随便刷刷,就发现了附近500米有一家人气爆棚的蟹黄面,刷着搞笑视频,下一条就是城里最近一家出爆款图案的美甲店正在...
日本人常用网站:(有些需要翻墙哦~) 1、西铁城官网:http://www.citizen.co.jp/ 2、爱普生官方网站:http://www.epson.com/ 3、雅虎日本:http://www.yahoo.co....
在海报、新媒体宣传品、PPT等内容的设计中,使用合适且精美的图标和插画,会提升设计的观赏美感。今天分享一个阿里官方的矢量图标和插画库,素材质量很高,适合作为设计者的资源库。 地址:参见文末图 Iconfont首页默认展示矢量图标包,顶部可以选择查看矢量图标或插画。...