当前位置:首页 > 杂谈 > 正文内容

青书单|她是冯友兰的女儿,却为何叫“宗璞”-冯友兰于1947

2023-10-09 06:36:35TONY杂谈179

宗璞,著名作家,茅盾文学奖得主。哲学家冯友兰先生之女

扔掉名字文 | 宗璞

宗璞,原名冯鍾璞,这是我简历的开场白。原名冯鍾璞,就应该行不更名,坐不改姓。怎么又编出一个宗璞来?原因只有一条:我不喜欢鍾的简体字,它和鐘表的鐘(这个字总让我想起双铃马蹄表)的简体字变成了一个字。鍾天地之灵秀和做一天和尚撞一天鐘,成了一回事,令人不悦。

我曾很反对简体字,比如“潇湘”这两个字,看上去,听起来和引起的联想,都很美。一度曾把它们简化为“肖相”,一切意境都没有了。想想看“潇湘馆”成了“肖相馆”岂不大煞风景。好在后来那一批简化字没有通行。当然有些过于繁杂的字,简化了确也方便,不过一切都需要规范。

冯友兰夫妇与子女

再说“鍾”字。“鍾”字是我们家族的排行,到我这一辈人的名字都有个“鍾”,鍾字辈的堂兄弟姊妹共有三十六人。既然它已变成和尚撞的钟,我无论如何也要换一换。那时写文章要个名字,就想了一个和“鍾”字读音相近的“宗”作笔名。稀里糊涂地写在笔下,戴在头上几十年。但是我有职业,有单位,有身份证,那上面的本名是生长在那里的。若真是文名大到如雷贯耳,妇孺皆知,原名或可留待专家考证,考证出几个名字来也是不足奇的,一个字多种多样也可以奉为经典。幸而我这辈子也到不了那步田地。在正式场合,笔名是无效的,需要用本名。我则总写繁体字的“鍾”。以示郑重。后来又因常有人误认为我姓宗,便又在宗璞前加了我的本姓。不料名字问题给我带来很多麻烦。首先是“鍾”和“宗”,冯鍾璞和宗璞、冯宗璞,是不是一个人,常常受到质疑,于是设法在户口本上写上曾用名等等。鍾、宗的问题,可谓自找,谁叫你编造新名字。以后的问题,就属于简化字的规范问题了。

鍾字和宗字的纠缠,差不多平息了,可是鍾字本身麻烦更大。面对事实,我只好承认自己的弱小,渐渐承认简化,使用“钟”字,但是问题仍不能解决。我们只承认“钟”,不承认“鍾”。海外只有“鍾”,没有这个简化了的“钟”。有一位名字中也有“鍾”字的难友诉苦说,在往邮局、银行办事时,遇到各种关卡,无非是绕许多圈子,来证明这两个字是一个字。我们谈起来大有同病相怜之感。一次台湾某书局编书时收了我的文章,寄来三十元稿费,可是为了这个钟字,缠夹不清,只好弃而不顾。好在只有三十元,再多一点时,就没有那么慷慨。名字出了问题,就要弄清。派出所说,这两个字不是一个字,不能证明你是同一个人。好容易弄清这两个字是同一个字时,又因是同一个字,不能同时写在户口本上,也就不能证明冯鍾璞和冯钟璞是一个人。因为在一个地方住得久了,大家采取以人为本的态度,一般都可通融。形势好转时,偏偏又出现一个偏旁简化的锺。字典上没有这个字,只统一说明,这个偏旁就是金的简化,那么鍾就应该等于钟。这看来很清楚,但办事人员以高度认真负责的精神,不肯承认这是一个字。若是电脑中也没有这个字就罢了,可是电脑中又偏偏打出了这个字,要和鍾、钟分庭抗礼,真是教人怎能不头晕。

几经周折,几个字仍未得到统一,我这个人也好像分成好几个了。哭笑不得之余,我想给自己改一个名字,叫做冯一一(挺可爱的,不是么?),这好像没有什么出错的机会了。可是不行,有人一见便说这不是破折号吗,建议干脆叫做冯一好了。又马上得知,改名字的手续极为烦琐,要两个邻居证明,单位证明,街道证明,派出所证明等等。这信息可能是胡诌,很不可靠。但不管怎样,名字肯定是改不了的。

我想最好的办法就是把名字里那无理取闹的“钟”,连同它的上家和下家,远远地扔进那春秋不变、水旱不知的大海,作一个“无名”之辈。自己则御风而行,飘然会同了北海若,转往藐姑射之山,大谈一通相对主义。

(选自《宗璞散文》)

(壹点号 青书单)

本文内容由壹点号作者发布,不代表齐鲁壹点立场。

“青书单|她是冯友兰的女儿,却为何叫“宗璞”-冯友兰于1947” 的相关文章

空气净化器有用吗?业内人士教你如何选购好的空气净化器

空气净化器有用吗?业内人士教你如何选购好的空气净化器

作者:viiyi 关键词:空气净化器 空气作为生命的四大要素之一,洁净的空气是人类赖以生存的必要条件之一。而现在,空气污染已经成为我们的心头大患,空...

ToDesk企业版:“身份验证+行为管控”,保障远程协作全过程安全

ToDesk企业版:“身份验证+行为管控”,保障远程协作全过程安全

原标题:ToDesk企业版:“身份验证+行为管控”,保障远程协作全过程安全 随着社会的发展和外部环境的多变性,远程协作成为企业持续发展的必选项。大多数企业都选择通过借助外部软件来完成远程协作工作,但是远程访问具备身份复杂,地点不定、设备多样的特点,作为企业信息安全的第一线,面临着...

IE浏览器官宣下月退役,IE兼容是终极解决方案吗?

IE浏览器官宣下月退役,IE兼容是终极解决方案吗?

现代快报讯(记者 蔡梦莹 王益)1995 年,微软推出了 IE 浏览器,作为 Windows95 的默认浏览器,并一度占据全球浏览器市场 95% 的份额。27 年后,微软宣布,6 月 16 日,IE 浏览器将正式退役。尽管多年以来,IE 一直被吐槽慢、卡、不好用,但消息一经发布,仍旧引起许...

工商银行2星级能下信用卡吗

工商银行2星级能下信用卡吗

工商银行2星级是能下信用卡的。 工商银行没有二星客户,最低的是准星期客户,再下一级是三星客户。准明星客户可享受工商银行金融便利店、95588服务专线、手机/网上银行等渠道提供的金融服务。工商银行的客户分为准星级、三星、四星、五星、六星和七星六个等级。星级越高,意味着您可以享受到更好...

知云安装后无法打开,我系统是win7

知云安装后无法打开,我系统是win7

有些win7用户安装知云文献翻译后打不开,可能会提示下面“zhiyuntranslator已停止工作”或“.net framework初始化错误”等错误画面。当然,并非所有win7用户都会出现无法打开的情况,只是少数。原因分析知云文献翻译软件是基于.net编程的,并且其中使用到部分VC运行库,由于w...

就业学子说|知云学子朱超宇入职阿曼金龙集团

就业学子说|知云学子朱超宇入职阿曼金龙集团

Employment Students 就业 学子说 朱超宇 长春电子科技学院校企合作项目 2019级航空服务专业 朱超宇是知云合作院校——长春电子科技学院校企合作项目2019...