为何《现代汉语词典》没有收录「一语成谶」?-为什么现代汉语词典查不到很多词组
前面同学
@井韶子
从历时的角度对这个词进行了详细的探讨,但关于最后的推测,我还是想提些不同的意见:这个词未被《现汉》收录的主要原因是它还不够常用。
从收词原则上看,根据《〈现代汉语词典〉编写细则(修订稿)》[1],《现汉》在收录普通词汇以外的词汇时,大体上遵守“酌量选收”“宁严毋宽”的原则。许多日常生活中“还算常用”的词,《现汉》其实都没有收录,如一时无两、一言不合、一柱擎天、一顾倾城、一言不发、一饭千金、一扫而空、一分为二、一干二净、一览无余、一饮一啄等。这些词大多有着较久的历史,也同时被多种工具书收录[2](如《现代汉语大词典》《中国成语大辞典》《中华成语大词典》等)。相比之下,“一语成谶”也就没那么“冤枉”了。
从“新词”的角度看,“一语成谶”在民国时期就已在报刊中出现,严格说来应该看作旧有词,因为在规范性词典的视角下,观察“新词”的基准时间通常是20世纪70年代末期[3]。考虑到“香蕉人”“傍大款”这种词也被收进《现汉》的情况,“一语成谶”未被收录,更合理的解释还是因为它不够常用。
欢迎批评、指正!
参考
^
吕叔湘.《现代汉语词典》编写细则(1958).中国社会科学院语言研究所词典编辑室.《现代汉语词典》五十年.北京: 商务印书馆,2004.^https://gongjushu.cnki.net/RBook/^
晁继周,黄华. 现代汉语规范型词典收录新词的原则. 中国辞书学会学术委员会.中国辞书论集2000
“为何《现代汉语词典》没有收录「一语成谶」?-为什么现代汉语词典查不到很多词组” 的相关文章
在数字化时代的浪潮下,许多企业已经逐渐习惯了远程办公方式的这种“新常态”。然而对游戏开发者来说,远程办公仍然面临着不小的困难,游戏公司掌趣科技的游戏开发流程复杂,横跨视觉美术和技术研发,如何在实现流畅操控大型软件的同时,保证色彩还原、画面清晰和数据安全?ToDesk企业版用技术来给出最 好...
澎湃新闻记者 巩汉语 为获返现金额,上海一男子将红包二维码贴在了地铁场所码上。目前,该男子因扰乱公共秩序被轨交公安依法行政拘留。 9月25日,黄某将自己的红包二维码贴在了地铁场所码上。上海轨交公安...
KlipC报道:俄罗斯卢布兑美元16日升穿64,兑欧元汇率攀升至近五年高位,俄罗斯央行初步估算,卢布汇率在4月已经上涨34%,俄罗斯央行还预计,2022年俄罗斯GDP将下降8%到10%。...
新酷产品第一时间免费试玩,还有众多优质达人分享独到生活经验,快来新浪众测,体验各领域最前沿、最有趣、最好玩的产品吧~!下载客户端还能获得专享福利哦! 前些日子微软官方正式宣布永久关闭服役了2...
【CNMO新闻】1995年,微软推出了IE浏览器,相信很多90后都有使用过。时隔近27年,IE浏览器的寿命走到了尽头,微软此前表示“IE浏览器速度缓慢,不再适用于或兼容许多现代网络任务,而且远不如现代浏览器安全。”早在去年5月,微软便宣布,2022年6月15日公司某些版本的Windows软...
2023年 技术经理人入企服务活动 为大力推进“532”发展战略实施,充分利用常州“科创中国”试点建设资源,发挥在常高校、科研院所、学会的技术、人才优势,促进产学研合作,助力中小企业破解技术难题,常州市...