之前写过一次关于原神里生僻字的文章，好多旅行者们都表示完全中枪，不过大家玩游戏也就图一乐懒得去搜正确读音很正常，知道什么意思就好了，那这次就盘点一下那些提瓦特大陆地名里的生僻字，看看又有谁被打成了筛子。

稻妻事故多发地

稻妻的地名真是事故多发地，从鸣神岛开始，“肝田村”就很经典了，一听就是老肝帝的叫法了，这个“绀”字确实是念gan，但是是四声；在它斜上方的神里屋敷就很有意思了，这个字其实大家都认识，就是敷面膜的敷嘛，但不知道为什么，可能是因为觉得顺嘴，很多人都是念的二声，甚至因为没和面膜放一起都不知道怎么念了，也算是个玄学了。

再往下走的神无冢（zhong，三声），这个字爱看仙侠小说的应该不陌生，什么剑冢、神冢之类的，冢的本意是指高大的坟墓；在神无冢里最经典的就是“那啥砂”了，踏鞴（bei，四声）砂，踏字都认识，就因为和“鞴”放在了一起干脆全部认识了，“爱屋及乌”了属于是，这个“踏鞴”是日本古代冶炼工艺中用到的土炉。

连着神无冢的是“八酝（yun，四声）岛”，这个字大家也都认识，就是酝酿的酝，但是好多旅行者把它读成八酿岛，也是很奇怪，一开始我自己都是这样读的，后来才发现不对劲，可以说自动脑补最为致命了；除此之外还有一个“砦（zhai，四声）”，不只是八酝岛的藤兜砦和无名砦，还有下方清籁岛上的平海砦，砦这个字和寨的意思差不多，指守卫用的栅栏、营垒等。

最后就是最经典的“天云山上下”了，可谓是典中典，“天云峠（qia，三声）”，意思为在交通要道设置的检查或收税的地方，能拆成这样念还莫名其妙的符合地方特色，也就博大精深的汉字能这么玩了。

璃月经典

蒙德地名没什么生僻的，璃月的很少见不算多，估计也就萌新可能还有些不认识的，老玩家们应该都知道了，首先是“荻（读音同敌）花州”，这个荻花并不是游戏里自己编的，荻花就是在水边长得类似于芦苇的一种植物，在荻花州能看到很多。

还有就是非常漂亮的“渌（lu，四声，水清的意思，也指湖南渌水）华池”，这个地方是取景于四川的黄龙五彩池的，好多旅行者念成了绿华池，可能是从颜色上入手的读法吧；紧挨着的就是“翠玦（jue，二声）坡”，玦这个字是指古时佩戴的一种有缺口半环形的玉器，是不是还挺有意境？可别再念翠块坡了，帝君听了直摇头。

最后还是提一下，这些生僻字可能对有些玩家来讲都认识，也有人都不认识，不管怎么样，玩个游戏不是谁都有那个闲心把字都搜一搜怎么念的，所以好心提醒正确读音可以，不要因为你会读就到处秀莫名其妙的优越感，那就太奇怪了，不会读的也别看见有人标明正确读音就阴阳怪气说什么“就你有文化”，大可不必。

了解更多精彩内容，快来关注二吃猿部落