当前位置:首页 > 杂谈 > 正文内容

从ㄔㄥ说开去-从什么什么说起的作文高中

2023-10-10 11:23:09TONY杂谈133

在整理字表的过程中,碰巧遇到很多读「cheng」的字。因为是东一榔头,西一棒槌,彼此并无甚关联,所以借这样一个杂凑的标题聚在一起说说。

【乘】食陵切。駕也,登也。又因也。

从更接近古文字楷定的字形「椉」可以看出,这个字从「大」在「木」上,表示「登上」的意思,同时用双脚「舛」的形状加诸「大」的双腿,强化了这个意思。由「乘」引伸出的很多义项均与「向上」这个义核相关。譬如,「乘法」中的「乘」即是不断向上堆垒的动作,而结果「积」则是堆垒的结果;相对地,「除法」则是不断削除的过程,不过结果名曰「商」则是另有原因,参见除法的结果为什么称为“商”? - 李鶱棹的回答。

「乘」有异读chèng,由于与chéng音的部份意义重合,因此普通话不复收此音。这一阴去声异读《中原音韵》与《洪武正韵》中均未收录,《康熙字典》亦未提及,应属晚起读音,且在方言中分布得也较散,不专为官话所有。由「登车、凭车」引伸出「因也」,有「凭借」「利用」的含义,如「乘势」「乘机 (非『搭乘飞机』之『乘机』) 」。口语中,这类词语也常读作阴去声,在某些方言中由于音近或音同,而与「趁」逐渐相混。

【趁】丑刃切。自後及之也,逐也。

「趁」音chèn,本意为追逐、追赶,譬如「趁墟 (赶集) 」「趁韵 (凑韵) 」等,后者如今也有「赶辙」一词与之对应,即不顾文意通顺与否,只为押韵。不过,这些可能明显看出「趁」意思的词,现在用得较少,更多的是「趁早」「趁机」「趁势」「趁乱」「趁他还没走」之类的用法。由于这类用法搭配比较固定,因此使用者往往不太关注「趁」单字的意思。在上述几例中,「趁」的意思并未变化,仍是追逐、追赶,作为述宾结构的述语部份,表示「抓住 (宾语) 这样的机会」,因此宾语所代表的往往是一些时不再来、稍纵即逝的概念。

因此,「乘×」「趁×」两个近义词中,后者更强调时间紧迫或机会宝贵,前者则表达了主语对宾语的利用。有趣的是,在宾语并非时间、机会类的体词或体词性短语的情况下,也会有「乘×」「趁×」对举的词,如「乘船」「趁船」。不过,此处的「乘」是「搭乘」,「趁」是「追赶」,比前面的例子更容易区分。

理解了「趁」是追逐之意,也就不难理解「趁钱」是赚钱的意思了。曾记得某方言教程中说,「趁钱」这个词在该方言中是「赚钱、挣钱」的意思,而在官话中则是「有钱」的意思,是「赚钱、挣钱」引伸而得。这个说法是错误的。一方面,「趁钱」表示赚钱的用法,在以官话写就的话本小说中就出现了,只不过普通话中未收此义罢了;另一方面,官话中表示「有钱、富有」的「chèn钱」也并非是「趁」字,只不过现行用字方案中选择了这个写法而已。

【爯】處陵切。舉也。

「爯」从「爪」提「鱼」,文字学方面的解释详见漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database,此处不再赘述。农业社会称量粮食比较频繁且重要,因此与重量相关的单位往往从「禾」。为了强化「称量」的意思,古人也以「稱」来分化「爯」的称重义,同时以「偁」来分化称呼、称赞等含义。由于形近,「稱」也讹为「穪」,后又根据「爾-尔」的关系简化为「称」。

其去声读音取「衡器」之意,与阴平的「衡量」对举。由于秤杆需达到平衡状态,因此古人将「稱」右边替换为「平」,形成新的异体字「秤」。「天平」和「天秤」是同一物件的两种不同称谓,没有读音上的关联。旧时,人力车夫由于施力不稳,使车把、车身后仰,谓之「打天chèng」,犹言人力车失去了天秤般的平衡。可见,「天秤」并不是什么新词,也不可读做「天平」。

「稱」由这种平衡关系再度引伸,产生了「相适、相配」的含义,如「称心」「称意」。不过,这个义项的读音在一些官话中发生了讹变,变为chèn。「相适、相配」再延伸为「占有、拥有」,就回答了上一节「趁」字下的最后一个问题——「称钱」「称车」「称房产」「称首饰」,与「趁钱 (赚钱) 」无关。

【鎗】楚庚切。鼎類,三足釜也。

烹饪过程中会用到一种炊具chēng——目前的用字标准为「鐺」,其他方言中也为这个说法造了「罉」「鐣」等字,均选了「尚」声。我们从《康熙字典》中「鎗」字的释义下发现了「俗作鐺」的字样,将「鎗」与我们现在使用的「铛」联系起来。

「鎗」字从「金」「倉」声,对应二等chēng音。由于「仓」声字主谐一三等,因此谐二等且字频又不高的字容易为使用者所忽略,而另选声符重新造字。此处附上链接三足铁釜图片,高清大图,展示了「三足釜」的制形,底平而阔,与我们煎、烙时所用的chēng颇有些相似。想必人们给这种用于煎、烙的炊具取名时,参考了形状相似的「鎗」,因此也叫做chēng。

【傖】助庚切。鄙賤之稱也。

由于口语中会用到「寒chen」一词,所以在语文课本中第一次见到「寒伧」 (似乎是鲁迅的作品) 时有些意外,不知「伧」何以读chen。了解了「称」的讹变实例及「仓」的二等谐声实例后,便不难理解「伧」何以读chéng,并讹变为chen了。

在「伧」讹变为chen后,本字逐渐隐没。大家逐渐用「碜」 (本字「墋」) 来取代之,可能是因为「寒伧」「砢墋」在意义上有些微共通之处。「寒伧」意为寒酸鄙贱,也可作动词表示「挖苦,讥诮,令人难堪」;「砢墋」两字分别指石子与沙子,并列表示「硌牙的杂质」,比喻为「令人不快之事物」,因而动词也可表示「指摘,令人难堪」。

【樘】丑庚切。支柱也。

「⿱尚止」「樘」音chēng,均为《说文解字》中记载的与「支撑」有关的字,且皆选择了「尚」类声符 (其各种异体字「牚」「橕」「撑」亦然) 。前者释「歫也」,即「抵住、支撑」,动词;后者释「支柱也」,名词,现在称「稳定桌椅腿的横梁」为chèng即是此字。不过,二字使用似乎并未泥于词性之别,可近似看作全等异体字。

「樘」亦有táng音,与chēng有清浊、等第之别,但意义相似,用例也有限——「樘门」即顶住门,使之无法关闭或开启;「樘时候」即能够维持一段时间。

「樘」在某些方言中,也渐渐从力学上的支撑引伸为对他人物质或精神上的支持。目前的口语中也有以tǐng来表示这个意思的用法,写作「挺」,如「力挺」等词。

【幐】徒登切。囊也。兩頭有物,謂之幐擔。

「幐」从「巾」「朕」声,音téng,也有异读dèng。把口袋放到扁担一头来挑,需要在另一头施力方能平衡,比较费力,分到两头则比较平衡,也就是释义中所谓的「幐担」。闽南语中有「幐重 (tịn dǎng) 」的说法,即指「平衡重量」。用一边来平衡另一边,令用力均匀,故可引伸为帮助,粤语中依然有此用法。

闽南语将其引伸为「支持」。然而,由于一般使用者对tịn音的本字并不了解,故在移植到普通话的过程中,只能直接按照读音移植为相近的tǐng,同时附会出意思仿佛的「挺」字来表示。

“从ㄔㄥ说开去-从什么什么说起的作文高中” 的相关文章

原创
            泌尿外科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等

原创 泌尿外科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等

原标题:泌尿外科 | 最新发表的万篇论文大数据分析:40本SCI期刊投稿指南、研究热点等 在pubmed上进行检索,我们可以看到自2000年以来,泌尿外科领域相关研究共发表225,378篇。从2013年起,每年发表量超1万多篇,2020年以后每年发表达2.5万篇左右,2023年以...

2月70城房价|一线城市上涨幅度明显,南充新房价格持续下跌!

2月70城房价|一线城市上涨幅度明显,南充新房价格持续下跌!

3月16日,全国70个大中城市2月份新建和二手房住宅销售价格变动数据出炉。根据统计,2月份环比波动不明显,详情如下: 通过上表数据可知,今年2月份新房销售价格环比上涨的城市有27个,比上月减少一个,上...

李宇嘉:70城这一轮房价呈现普涨急涨,但后劲不足

李宇嘉:70城这一轮房价呈现普涨急涨,但后劲不足

中新经纬4月15日电 题:70城这一轮房价呈现普涨急涨,但后劲不足 作者 李宇嘉 广东住房政策研究中心首席研究员 国家统计局最新发布了3月份70个大中城市(以下简称70城)商品住宅销售价格变动情况。数...

秦怡被确诊了肠癌,医生直言“活不久”,结果98岁仍容光焕发

秦怡被确诊了肠癌,医生直言“活不久”,结果98岁仍容光焕发

"世界上最大的勇气,是压力下的优雅。"——海明威 世界上始终存在一种声音让大家以生命的长度作为评价人生价值的标准,但有些人二十岁的年纪就已经让旁人感受到了生命力的枯竭,而有些人即使已经高龄近百,仍然绽...

创新科推出全国产企业安全云盘:云办公更安全的文件管理利器!

创新科推出全国产企业安全云盘:云办公更安全的文件管理利器!

为解决国产化、数字化转型升级过程中,桌面级文件备份安全、终端迁移更替效率低、国产化终端融合办公成效欠缺、团队在线协作困难等问题,创新科推出SV1000G3-T12SW企业级安全云盘解决方案,基于国产化基础架构,集云盘+在线文档+数据安全+国产硬件于一体,打造全新文件存储协作共享...

汇丰银行香港3家分行将率先试行一星期7天营业

汇丰银行香港3家分行将率先试行一星期7天营业

新京报贝壳财经讯(记者王雨晨)3月21日,新京报贝壳财经记者从汇丰银行处获悉,汇丰香港3家分行将率先试行一星期7天营业。 汇丰香港表示,香港自2月初全面撤销新冠疫情相关入境防控措施后,访港旅客人数持续上升,使用汇丰分行服务的海外港人或非本地居民都显著增加,2月份汇丰香港录得的新增非...